The committee is responsible to administer the fund for the purpose of encouraging or improving agriculture in hong kong by the issue of loans to farmers , groups of farmers or persons intending to become farmers , at such rates of interest , if any , and subject to any terms and conditions as the committee may direct , or by such other means as may from time to time be approved by the chief executive 本委員會負責管理嘉道理農(nóng)業(yè)輔助貸款基金,透過本委員會所厘定的利率(倘有的話)及條件,貸款與農(nóng)友、農(nóng)友組織或有意成為農(nóng)友的人士,或藉行政長官不時批準之其他方式。
issue: n. 1.出口;河口。 2.結(jié)果,結(jié)局;成績。 3.收獲 ...loan: loan2 n. 〔蘇格蘭語〕 1.小路。 ...issue a loan: 發(fā)放貸款at issue: 待解決的;爭議中的; 有分歧的地方; 有爭論; 有爭議的; 在爭論中; 爭論中be at issue: 在爭論中,不和的;待裁決的be in issue: 正在產(chǎn)奶in issue: 已發(fā)行; 在爭論中; 爭論中的in the issue: 結(jié)果,結(jié)局; 結(jié)果,結(jié)局issue: n. 1.出口;河口。 2.結(jié)果,結(jié)局;成績。 3.收獲,收益。 4.頒布,發(fā)行;發(fā)行額;發(fā)行物。 5.流出,(血、水等的)涌出;【病理學】出血,流膿。 6.【法律】子孫,子女。 7.論點;爭論問題;商討;【法律】爭點,爭端。 bring sth. To a successful issue 使某事圓滿結(jié)束。 Decide the issue of the battle 決定戰(zhàn)役勝敗。 A bank of issue 發(fā)行銀行。 A new issue(紙幣等的)新發(fā)行;(書報等的)新版;(軍需品等的)新發(fā)給。 Items of issue(軍隊的)補給品。 Monetary issue 貨幣放行。 The issue of an order 命令的頒布。 The latest issue 最近一期報刊。 An issue of blood = a bloody ,出血,流血。 Die without issue死后無子孫。 A major issue of principle 大是大非的問題。 A minor [side] issue 枝節(jié)問題。 Debate an issue 討論問題。 Distinguish right from wrong on issues of major importance 分清大是大非。 The burning issue of the day 燃眉之急的問題。 At issue不一致,不相容;【法律】在爭論中;待裁決的(be at issue with sb. 與某人意見不一致。 Point at issue 爭點)。 Bring an issue to a close 把問題解決。 Face the issue正視事實,認真對待事實。 Force an issue 強迫對方表示態(tài)度。 In issue 在爭論中。 In the issue 結(jié)局,到頭來。 Issue of fact 事實上的爭點。 Issue of law 法律上的爭點。 Join issue (with) 對…持異議,和…爭持;【法律】訴訟雙方一同提出爭持焦點請求裁決。 Make an issue of sth. 把某事當作問題,反對…。 Put to the issue 使對問題便于作出決定。 Raise a new issue 提出新論點。 Ride off on a side issue專談枝節(jié)問題。 Take issue with sb. 反對某人,同某人爭執(zhí)。 vi. 1.出,流出,涌出,發(fā)出。 2.生,起;得…結(jié)果。 3.(報刊等的)發(fā)行,發(fā)布。 4.提出抗議,進行辯護。 5.【法律】傳代,傳下。 The students issued out into the streets. 學生涌到街上。 Blood issued from the cut. 血從傷口流出。 Smoke issuing from a chimney 從煙囪里涌出的煙。 The oversight issued in heavy losses. 疏忽造成重大損失。 Issue forth [out] 出來,跳出,迸出。 Issue from 生自…,是…的子孫。 vt. 1.使流出,放出。 2.發(fā)行(郵票等);發(fā)布(命令);發(fā)行(書刊);出版。 3.發(fā)給,配給。 issue an order 發(fā)布命令。 Issue ammunition to troops 發(fā)彈藥給軍隊。 issue at: 簽發(fā)地issue in: 導致; 以…結(jié)束; 造成issue to: 發(fā)出繳款通知to issue: 做出loan: n. 1.出借,借出,貸。 2.借出物;資金;公債,貸款。 3.外來語(= loanword);外來風俗習慣。 Will you favour me with [May I have] the loan of this book 我可以把你的這本書借用一下么? domestic [foreign] loan內(nèi)[外]債。 public [government] loan公債。 loan for consumption 消費貸款。 ask for the loan of 請求借用…。 have the loan of 借。 loan on personal guarantee 保證貸款。 loan on personal security 信用貸款。 loan on security 擔保貸款。 on loan 出借;借。 vt.,vi. 〔美國〕借貸。 借出 (out)。 loan2 n. 〔蘇格蘭語〕 1.小路。 2.擠牛奶的場地。 on loan: 出借;借; 出租; 借貸; 借用;借調(diào)a back issue: 過期期刊a controversial issue: 有爭議的問題advanced issue: 臨時版anniversary issue: 周年紀念特刊, 紀念專號annual issue: 年報approved for issue: 核準發(fā)行at issue cost: 按發(fā)行價格aurhorized issue: 授權(quán)資本authority for issue: 簽發(fā)機關await the issue: 等待結(jié)果